如何为历史超过40年、居民逾万人的公共屋邨社区营造更优美、更舒适环境，为居民带来更多日常生活中的小确幸？

过去数月，领展和房屋署分别在屯门蝴蝶邨完成多项社区改善工程，其中领展为蝴蝶街市进行资产优化，改善场内空间布局、引进崭新店铺及优化洗手间等设施；房署则在屋邨外墙画上色彩缤纷的蝴蝶壁画。此外，领展亦在蝴蝶广场三楼天台外墙和地面加添色彩，同时增设花圃，并安排了入住附近安老院的长者参与种植活动，通过亲手栽种悦目花卉，为居所添美添新意，亦为社区生活添幸福。

探访安老院 携手参与社区种植

6月下旬，房屋署和领展代表、联同当区的屯门区议员一同探望入住蝴蝶邨香港苏浙沪同乡会屯门安老院的长者，并邀请该院院长和八位公公婆婆参与“蝴蝶社区种植日”活动，分享携手优化社区的喜悦。

90岁高龄、人称“冰姐”的伍瑞冰婆婆精神奕奕地和众人一起栽种红掌及金莲翘。冰姐平日经常在安老院附近休憩散步，她年轻时已喜爱园艺，偏好种植茉莉、米仔兰等散发香气的花卉。对于这次种植活动，冰姐说：“种花令人神清气爽，亦能为社区增加大自然气息。”

88嵗的东明叔叔和冰姐在同一安老院居住，他亦经常外出多散步及热衷参与活动。“今日亲手栽种了好看的花卉，整个社区也活泼起来。更让我开心的是，一走出安老院便能看到五颜六色的鲜花，心情也变好了。”

苏浙沪同乡会屯门安老院院长对于社区近月的改造工程及当天的种植活动赞赏有加，“整体受到老友记的欢迎，让长者享受美丽的环境，呼吸更多新鲜空气，感觉他们很开心。”她希望生活在社区的每个人，都能爱护新设施，以及这片绿色小天地。

资产增值 有助提高社区生活幸福感

一同探访安老院及参与种植活动的屯门区议员锺健峰认为，这次领展的资产优化工程及蝴蝶邨翻新工程，有助提升市民生活的幸福感。“大家都知道香港人生活压力大，生活亦急促，我相信领展的翻新计划和房署的幸福设计项目，两者连结在一起，可以提高街坊的快乐情绪，这对社区生活的营造很重要。如果整个社区都是灰暗的、缺乏生气的，街坊看到也不会开心。”

要进一步为社区增值，锺健峰认为可以增加社会共融的设施，例如增设无障碍通道，方便坐轮椅人士。“资产增值，其实对整个社会都是增值。环境好了、休憩地方多了，街坊消费的意欲也会提升；商场的设施吸引，亦会有多些人来消费，这些对整个社会经济亦带来裨益。”