听力退化是不少长者正在经历的转变,却往往成为最容易被忽略的一环。在日常生活中,它未必像其他健康问题般即时被察觉,却在不知不觉间影响沟通、社交以至生活质素。当“听得不再清楚”成为日常,小至一次对话的误会,大至逐渐减少与他人互动,都可能悄然发生。“声连银龄,手牵共融”长者听力健康计划正是因应这份被忽视的需要而设。
计划由领展旗下旗舰慈善及社区参与项目“爱・汇聚计划”支持,语桥社会资源有限公司(语桥社资)推行,联同医疗专业人员及长者服务机构走进社区,通过听力筛查、辅导、多元沟通及手语学习,支援长者掌握实用方法,提升沟通能力,并加强与社区的连系。
培训阶段圆满结束后,计划于领展可持续未来馆举行总结活动。对两位银龄大使麦笑芬(Pat)与王丽仪(Florence)而言,这次参与不仅是认识新知,更是一段重新整理自身经验的过程。
Pat 因女儿自幼需要听力方面的支援,多年来逐步累积了对听障人士的照顾经验。她指出:“成为大使后,我的服务对象不再限于听障儿童,而是延伸至面对听力退化的长者及其家人。我希望运用既有及新学到的知识,让他们明白听力退化是一种自然现象,即使出现退化,也可以以正面态度面对,并学习更有效的沟通方式。”
Florence 则从照顾者角度出发。她分享,母亲出现听力退化后,她一直希望找到更有效的方法作出支援。她又观察到,部分长者因听不清而逐渐减少与人交流,日常参与感随之下降,因此表示:“我期望通过装备自己,日后能够协助更多有需要的人。”

在培训中,两位银龄大使各自从不同面向深化了对沟通的理解。对 Pat 而言,培训让她掌握了把资讯说清楚的方法:“我学到当长者出现听力问题时,应如何以他们能理解的方式解释情况,并提供处理建议;同时也要协助家人调整沟通方式。原来这些解说与支援,本身就是‘辅导’的一部分,能确实帮助长者。”在她的学习中,基础手语亦成为重要的辅助工具:“当长者未必听得清楚、读唇又容易误判时,配合简单而清晰的手势,往往更能直接传递讯息。”
作为语言教师,Florence 把教学经验延伸到长者支援之中,并强调表达方式需要因人而异:“不论对象的年龄或语言背景,最重要的是因应对方的能力调整表达方式,包括说话速度、清晰度,以及适度简化句子。”面对认知能力较弱的长者,她更重视建立安心感与支持:“我会选择他们熟悉或者较容易理解的词汇,并以支持与鼓励为先,让他们有空间表达感受,知道有人在旁支援。”
“为什么不由长者服务长者?”这个看似简单的想法,成为计划培训退休人士担任大使的起点。
语桥社资项目主管郑绮婷(Yuki)解释,退休人士与被服务的长者有着相近的人生经历。“同声同气”之下,分享不再流于说教,而是一种理解与同行。
她亦指出,银龄大使的角色不止于前线协助,更在于把知识留在社区之中。随着年龄增长,银龄人士本身也可能面对听力变化;若能及早掌握相关知识,到了年老时便不只是“接收资讯的人”,反而可以成为“发放资讯的人”,向同龄人士分享更贴近生活的经验与方法。
随着培训阶段完成,银龄听力健康大使将与专业团队携手,于不同社区据点提供筛查及支援。通过听得更清楚、说得更明白,重新连结家人、社区与社会。