香港蝴蝶园近在咫尺

2021年4月27日

蝴蝶被誉为「世界上最美丽的昆虫」,在花丛中翩翩起舞的优雅形象,予人幸福和自由的感觉,实际上它更肩负传播花粉的重任,与其他动植物的生长环环相扣。为推动蝴蝶的繁殖,环保协进会在今年初,将两个分别位于秀茂坪商场慈云山中心的户外空间,转化成适合蝴蝶栖息的蝴蝶园。

「虽然香港人烟稠密,但也有多达260种蝴蝶以此为家,在市区常见的品种就已经有约20种,例如美凤蝶、迁粉蝶和玉带凤蝶。其实,只要环境适合,不一定要在丛林野岭才能吸引蝴蝶来栖息。」环保协进会高级项目主任陈嘉宏(Gary)雀跃地说道,一边忙着与工作人员把250棵蝴蝶喜欢的植物,慢慢的一棵一棵移植到秀茂坪商场3楼的户外空间,把这个附近居民日复日往来的地方注入色彩和生气。

Gary带来的植物并不是甚么奇特品种,当中包括我们常吃的柑橘和凉茶中常见的材料火炭母。「我们带来移植的植物可以分为两大类,第一类是寄主植物,它们可谓蝴蝶的育婴室,既是蝴蝶产卵的地方,也是蝴蝶在幼虫阶段所需要进食的植物。而另外一类是蜜源植物,负责提供花蜜给不同的蝴蝶享用。」Gary称,他们会特意挑选一些花期较长或会在不同季节开花的植物,互相组合地种植,为蝴蝶提供不同的「餐单」。

领展商场蝴蝶园植物
 
陈嘉宏移植蝴蝶园的植物

参考海外成功例子

蝴蝶园的概念在世界各地早有先例,当中亦特别鼓励大众参与保育蝴蝶。Gary指出,美国一个致力蝴蝶保育工作的非牟利机构Monarch Watch为了保育帝王斑蝶,鼓励大众于秋冬季时,在学校、花园、甚至在马路附近等地方种植,犹如提供补给站,让帝王斑蝶能在秋季迁徙过程中,有合适的生态环境成长和繁殖。

他又举另一例子:「台湾交通部高速公路局自1996年起,每年推动『国道让蝶道』保育计划,在清明节前后设置长1,010公尺、高4公尺的防护网,保护往北飞行的紫斑蝶,避免牠们与国道交会,造成大量伤亡。」

连系自然

在领展「爱.汇聚计划」所支持的「连系自然」计划中,环保协进会除了负责建造上述蝴蝶园的统筹工作外,也会从社区招募约40名大使,为他们提供管理蝴蝶园的培训,学习蝴蝶生态普查,并计划在今年夏季举办导赏活动,与邻近居民分享成果,希望孕育以商场为本的蝴蝶栖息地,增加全港生物多样性的同时,在社区建立关注可持续发展的网络。

假马鞭
 
射干

立即订阅

用 Messenger 接收更新

按下“订阅更新”,即表示阁下同意接收于 收集个人资料声明 内列明的推广资讯。

欢迎意见

订阅《823频道》的最新故事

×

收集个人资料声明

本声明是由领展资产管理有限公司(“领展资产管理”)(作爲领展房地产投资信托基金的管理人)及领展物业有限公司(统称“领展”丶“我们”或“我们的”)根据香港特别行政区法例第486章《个人资料(私隐)条例》(“《私隐条例》”)而作出。本声明旨在通知阁下我们收集阁下个人资料的原因丶将如何使用该等资料丶个人资料将转交何人及应向谁提出查阅资料的要求。

持有的个人资料种类

我们持有四大类别的个人资料,分别为顾客及租户的个人资料丶商业合作夥伴的个人资料丶雇佣相关的个人资料,以及网站和社交媒体使用者的个人资料。

收集 - 为何我们收集阁下的资料

我们不时向阁下收集个人资料,以便向阁下提供我们的服务,以及提升阁下的顾客体验。阁下没有义务向我们提供阁下的个人资料,但如阁下不提供个人资料,我们将无法向阁下提供领展资产管理及/或领展物业有限公司的部分讯息丶材料丶服务及/或产品。

如阁下订阅“823频道”或任何相关内容,提供阁下的个人资料是必要的。

倘若阁下年龄未满18岁,阁下必须徵得阁下的家长或监护人同意,方可向我们提供任何个人资料。

用途 - 阁下资料的可能用途

阁下在此为订阅“823频道”所登记的个人资料(不论是透过我们的网站或社交媒体平台)将用於:

  1. 向阁下发放有关领展物业组合的最新消息和活动,以及有关领展的最新发展,包括但不限於“823频道”或其任何相关内容;
  2. 就有关领展的企业社会责任计划的活动,例如(但不只限於)领展“爱·汇聚计划”,以及同类由领展举办或合办,在领展物业丶网站或社交媒体平台上举行的可持续发展/社区参与/慈善活动,向阁下提供资讯;
  3. 处理查询及意见回馈,以便向阁下丶租户及购物人士在光顾领展物业丶或使用领展网站或社交媒体平台时,提供更佳服务;
  4. 在领展物业丶网站或社交媒体平台提供服务丶活动及体验,并了解其受欢迎程度;
  5. 内部统计及分析用途;
  6. 转交予此“收集个人资料声明”所列明相关必要的人士;
  7. 根据任何司法管辖区的法律丶法规或法院命令的要求及/或香港特别行政区之内或之外的任何政府丶监管或执法机关或行政组织要求的个人资料的披露;
  8. 用於建立法律主张或辩护;
  9. 获得法律谘询,以及/或行使丶捍卫及/或保护领展丶领展的关联公司和承包商丶代理商和第三方服务提供者的权利或财产,包括针对可能会干扰此类权利或财产的任何人(无论是有意还是无意)及任何其他第三方可能受到伤害或此类干扰可能会损坏任何第三方的财产,进行识别丶签约或采取法律行动。

将个人资料用於直接促销用途

我们会使用阁下的电邮地址或社交媒体即时通讯软件,不时以直接促销方式向阁下提供“823频道”或其部分资讯。

I倘阁下反对我们使用阁下的个人资料作上述列出之相关用途,可透过我们向阁下发出有关“823频道”的电邮或社交媒体即时通讯中所提供的“取消订阅”功能,或发送电邮至 channel823@e.linkreit.com 通知我们,而阁下毋须就此缴付任何费用。

阁下个人资料的转交

我们将会对持有的个人资料保密,但我们可能向下列人士披露及/转交有关资料(不论在香港特别行政区以内或以外),以用作本声明所载用途:

  1. 包括领展房地产投资信托基金的所有特别目的投资工具及领展资产管理及/或领展物业有限公司的附属公司等实体,以便於我们在领展物业内/就“823频道”或其相关内容事宜进行业务及活动;
  2. 领展资产管理及/或领展物业有限公司的专业顾问丶服务供应商或承包商,於领展物业内/就“823频道”或其相关内容事宜提供物业管理服务丶租赁丶特许使用服务丶社交媒体服务;
  3. 就有关领展物业内的业务及活动/“823频道”或其相关内容事宜,向我们提供行政丶电讯丶电脑丶付款丶内容丶资讯或其他促销及推广服务的任何代理人丶承包商或第三方服务提供者;
  4. 对我们负有保密责任,或承诺为阁下的个人资料保密,且於使用时严格遵守《私隐条例》规定的任何人士;及
  5. 任何政府丶执法机关及行政组织,以及法律规定我们有责任向其作出披露的任何人士。

安全保障

我们一向致力确保阁下的个人资料受到保护,以免在未经授权或意外的情况下被查阅丶处理丶删除或用作其他用途。我们已执行各项适当的实质丶电子及管理措施,以保障及确保阁下个人资料的安全。

阁下的个人资料将存放於领展资产管理及/或领展物业有限公司的办事处,或领展资产管理及/或领展物业有限公司委聘的服务供应商,并仅将提供予获得我们授权的雇员及服务供应商查阅。

资料的保留

我们会将阁下的个人资料保存一段合理时间,以达到收集该等资料的目的或遵守香港的相关规则丶规例及法律。不再需要使用的个人资料将被销毁。

查阅/改正资料的要求

根据《私隐条例》,任何人士均有权要求查阅及改正由我们就该人士持有的个人资料。根据《私隐条例》的条款,领展资产管理及/或领展物业有限公司有权就处理任何资料查阅的要求收取合理费用。

倘阁下有意查阅或改正阁下就订阅“823频道”所提供并由我们持有的个人资料,请将有关要求电邮至: channel823@e.linkreit.com

语言版本

本声明的中英文版本倘有歧异,概以英文版本为准。

注意:本个人资料收集声明可予更改,最後一次更新为2022年6月。



×

© 领展资产管理有限公司,版权所有,不得转载。

Linkedin Twitter Facebook Instagram YouTube Weibo QR code Wechat