自製和風料理 簡單有營又環保

2021年10月25日
疫情下,出走遊日仍是遙遙無期。《823頻道》精選三款簡易日本料理食譜,讓我們在家也能一嚐日本美食的滋味。

前往日本的航班一直滯留在願望清單上,在漫長等待之際,《823頻道》精選三款簡易日本料理的烹飪短片,讓大家輕易在家下廚,來一場舌尖上的日本之旅,一解未能出走旅行的苦悶吧!

綠茶精緻兩食  清新開胃之選

一杯清香的綠茶,除了可以一解燥熱,有沒有想過還可以飽腹?只需利用家中剩餘的茶包及其他常見食材,以茶入饌,便可烹調出日式三文魚茶漬飯佐紅豆綠茶凍。兩款料理除了賣相精緻吸引外,在食材設計上也暗藏巧思。眾所周知,三文魚含有豐富Omega-3不飽和脂肪酸及其他營養,而綠茶又具備抗氧化及生津解膩功效,讓大家在大快朵頤之際,不忘食得有營。

領展 Facebook 原文:

https://bit.ly/370jBck

https://bit.ly/3x5PKtB

https://bit.ly/3BN7ZaX

玉子二重奏  俘虜孩子心

滑溜的蛋漿,軟嫩的口感,絲絲甜意流入心窩,齒頰留香。喜歡自煮的你若然厭倦了煎蛋、炒蛋、煮蛋,不如跟著新手向的食譜及詳盡的影片示範,試試挑戰日本學童最愛的番茄蛋包飯,做法簡單又可為家人煮出新意。想安撫肚餓的孩子,可以先做好入口即化的親子茶碗蒸,用小小雞蛋配合雞肉蒸出無窮驚喜,讓孩子乖乖等待主食完成。炮製一頓豐盛美味又增肌補鈣的營養餐,可以抓住孩子的胃,改善偏食問題,同時有助健康發育、茁壯成長。溫馨提示,用剩的蛋殼還可作有機驅蟲劑,環保之餘改善生態。

領展 Facebook 原文:

https://bit.ly/3y2UXUl

https://bit.ly/2TFpp88

https://bit.ly/3zCx0Uc

暖心家常飯菜  三十分鐘成事

想吃得滋味又有營養,味噌料理是不錯的選擇。跟著短片,只需三十分鐘,一碗香噴噴的味噌豬肉丼飯配日式餐湯便完成了。熬製味噌湯餘下的蘿蔔皮還可醃漬成酸甜爽口的飯前小食,絕不浪費。現在就快去採購及準備食材,親自下廚溫暖一家人。

領展 Facebook 原文:

https://bit.ly/2UKrssb

https://bit.ly/3kWWrfb

https://bit.ly/3ybXuvt

重溫三個環保小貼士,為地球出一分力:

  

  1. 用剩的茶包不用棄置,烹調美味的茶漬飯,營養又健康。

  2. 蛋殼可以回收作天然驅蟲劑,有機不浪費。

  3. 削出來的蘿蔔皮醃製做酸甜小食,開胃之選。

     

三個簡單、輕鬆又環保的有營食譜,快來動手做做看!

立即訂閱

用 Messenger 接收更新

按下「訂閱更新」,即表示閣下同意接收於 收集個人資料聲明 內列明的推廣資訊。

訂閱《823頻道》的最新故事

×

收集個人資料聲明

本聲明是由領展資產管理有限公司(「領展資產管理」)(作爲領展房地產投資信託基金的管理人)及領展物業有限公司(統稱「領展、「我們」或「我們的」)根據香港特別行政區法例第486章《個人資料(私隱)條例》(「《私隱條例》」)而作出。本聲明旨在通知閣下我們收集閣下個人資料的原因、將如何使用該等資料、個人資料將轉交何人及應向誰提出查閱資料的要求。

持有的個人資料種類

我們持有四大類別的個人資料,分別為顧客及租戶的個人資料、商業合作夥伴的個人資料、僱傭相關的個人資料,以及網站和社交媒體使用者的個人資料。

收集 - 為何我們收集閣下的資料

我們不時向閣下收集個人資料,以便向閣下提供我們的服務,以及提升閣下的顧客體驗。閣下沒有義務向我們提供閣下的個人資料,但如閣下不提供個人資料,我們將無法向閣下提供領展資產管理及/或領展物業有限公司的部分訊息、材料、服務及/或產品。

如閣下訂閱「823頻道」或任何相關內容,提供閣下的個人資料是必要的。

倘若閣下年齡未滿18歲,閣下必須徵得閣下的家長或監護人同意,方可向我們提供任何個人資料。

用途 - 閣下資料的可能用途

閣下在此為訂閱「823頻道」所登記的個人資料(不論是透過我們的網站或社交媒體平台)將用於:

  1. 向閣下發放有關領展物業組合的最新消息和活動,以及有關領展的最新發展,包括但不限於「823頻道」或其任何相關內容;
  2. 就有關領展的企業社會責任計劃的活動,例如(但不只限於)領展「愛‧匯聚計劃」,以及同類由領展舉辦或合辦,在領展物業、網站或社交媒體平台上舉行的可持續發展/社區參與/慈善活動,向閣下提供資訊;
  3. 處理查詢及意見回饋,以便向閣下、租戶及購物人士在光顧領展物業、或使用領展網站或社交媒體平台時,提供更佳服務;
  4. 在領展物業、網站或社交媒體平台提供服務、活動及體驗,並了解其受歡迎程度;
  5. 內部統計及分析用途;
  6. 轉交予此「收集個人資料聲明」所列明相關必要的人士;
  7. 根據任何司法管轄區的法律、法規或法院命令的要求及/或香港特別行政區之內或之外的任何政府、監管或執法機關或行政組織要求的個人資料的披露;
  8. 用於建立法律主張或辯護;
  9. 獲得法律諮詢,以及/或行使、捍衛及/或保護領展、領展的關聯公司和承包商、代理商和第三方服務提供者的權利或財產,包括針對可能會干擾此類權利或財產的任何人(無論是有意還是無意)及任何其他第三方可能受到傷害或此類干擾可能會損壞任何第三方的財產,進行識別、簽約或採取法律行動。

將個人資料用於直接促銷用途

我們會使用閣下的電郵地址或社交媒體即時通訊軟件,不時以直接促銷方式向閣下提供「823頻道」或其部分資訊。

倘閣下反對我們使用閣下的個人資料作上述列出之相關用途,可透過我們向閣下發出有關「823頻道」的電郵或社交媒體即時通訊中所提供的「取消訂閱」功能,或發送電郵至 mediarelations@linkreit.com 通知我們,而閣下毋須就此繳付任何費用。

閣下個人資料的轉交

我們將會對持有的個人資料保密,但我們可能向下列人士披露及/轉交有關資料(不論在香港特別行政區以內或以外),以用作本聲明所載用途:

  1. 包括領展房地產投資信託基金的所有特別目的投資工具及領展資產管理及/或領展物業有限公司的附屬公司等實體,以便於我們在領展物業內/就「823頻道」或其相關內容事宜進行業務及活動;
  2. 領展資產管理及/或領展物業有限公司的專業顧問、服務供應商或承包商,於領展物業內/就「823頻道」或其相關內容事宜提供物業管理服務、租賃、特許使用服務、社交媒體服務;
  3. 就有關領展物業內的業務及活動/「823頻道」或其相關內容事宜,向我們提供行政、電訊、電腦、付款、內容、資訊或其他促銷及推廣服務的任何代理人、承包商或第三方服務提供者;
  4. 對我們負有保密責任,或承諾為閣下的個人資料保密,且於使用時嚴格遵守《私隱條例》規定的任何人士;及
  5. 任何政府、執法機關及行政組織,以及法律規定我們有責任向其作出披露的任何人士。

安全保障

我們一向致力確保閣下的個人資料受到保護,以免在未經授權或意外的情況下被查閱、處理、刪除或用作其他用途。我們已執行各項適當的實質、電子及管理措施,以保障及確保閣下個人資料的安全。

閣下的個人資料將存放於領展資產管理及/或領展物業有限公司的辦事處,或領展資產管理及/或領展物業有限公司委聘的服務供應商,並僅將提供予獲得我們授權的僱員及服務供應商查閱。

資料的保留

我們會將閣下的個人資料保存一段合理時間,以達到收集該等資料的目的或遵守香港的相關規則、規例及法律。不再需要使用的個人資料將被銷毀。

查閱/改正資料的要求

根據《私隱條例》,任何人士均有權要求查閱及改正由我們就該人士持有的個人資料。根據《私隱條例》的條款,領展資產管理及/或領展物業有限公司有權就處理任何資料查閱的要求收取合理費用。

倘閣下有意查閱或改正閣下就訂閱「823頻道」所提供並由我們持有的個人資料,請有關要求電郵至: mediarelations@linkreit.com

語言版本

本聲明的中英文版本倘有歧異,概以英文版本為準。

注意:本個人資料收集聲明可予更改,最後一次更新為2021年4月。

×

© 領展資產管理有限公司,版權所有,不得轉載。

Linkedin Twitter Facebook Instagram YouTube Weibo QR code Wechat