領展大學生獎學金專題 | 兩個樂當義工的高材生
領展大學生獎學金2021/2022年度結果已塵埃落定，本屆首次向三間自資大學學生開放申請，今期《823頻道》走訪了兩位首屆參加並勇奪獎學金的四年級學生 – 就讀香港都會大學國際款待及景區管理學士課程的陳子湘，以及香港恒生大學供應鏈管理（榮譽）工商管理學士課程的陳富華。
將於今年畢業的兩位女生，看似即將走上截然不同的人生道路，面對不一樣的行業前景，卻始終如一，堅持未來繼續回饋社會，希望用自身的力量為社會有需要人士燃點希望，以生命影響生命。
追隨自己理想 選讀國際款待及景區管理
外表乖巧文靜的陳子湘（Zoe），其實性格外向，不喜歡死記硬背，反而樂於與人溝通。由於對旅遊有著濃厚興趣，在DSE放榜後已決定追隨自己理想，選讀香港都會大學國際款待及景區管理學士課程。在四年的大學生涯中，Zoe一直名列前茅，曾多次獲取不同的獎學金。
Zoe在中學時期已積極參與課外話動，曾經參加由香港中華基督教青年會（YMCA）舉辦的「IFocus大使」比賽，「這個比賽以『數碼共融』為題，目的是推動小學生、長者或弱勢社群認識及善用資訊科技，我選擇了教導長者學用智能電話，包括利用通訊軟件與家人聯絡，讓他們即使遇到甚麼意外，亦可第一時間聯絡家人，並能與『孫仔孫女』保持溝通，做到跨代共融。」Zoe最後勇奪冠軍，並獲得前往墨西哥出席「聯合國網絡管治論壇」的機會。
「墨西哥交流團的主題是探討網絡管治問題，包括女權平等、網絡欺凌等，這個旅程讓我獲益良多，每個國家的數碼步伐都不一致，在交流會上，我們了解到各國文化的差異，從而希望求同存異，建設一個更美好的互聯網世界。」
課餘在教會當義工 協助SEN學童融入社群
課餘時間，Zoe會在教會內當義工，特別關注特殊教育需要（SEN）學童，希望可協助他們融入社群。「對SEN孩童來說，溝通、閱讀並不是容易的事，他們很難安靜坐好，而且專注力不足，我們會想些方法與他們打成一片，透過唱歌、講故事等，把一些益讀及聖經故事帶給他們，讓孩子們從玩樂中提升社交溝通技巧。」在Zoe臉上可看到滿足的笑容。
在疫情下，旅遊業受到嚴重打擊，今年即將畢業的Zoe卻仍對前景樂觀。「我相信每間公司都會找到生存方法，以應對外圍環境的轉變。在四年的大學生涯中，我清楚知道自己真的很喜愛旅遊及景區管理，因此很希望把這份熱情化成職業。」 她深知很多文物都有歷史價值，希望把這些知識傳承下去，讓更多人了解歷史文物的意義。Zoe說，目前最大的心願是畢業後來一次窮遊歐洲，坐火車了解當地的風土人情，相信對未來工作大有幫助。
恒生大學高材生 特別關注長者議題
就讀香港恒生大學供應鏈管理（榮譽）工商管理學士的陳富華（Emily），是截然不同的女生，愛笑的她性格開朗，但同樣擁有一顆仁善的心，也是系內的高材生。在大學一年級時，Emily參加了學校舉辦的「順龍仁澤學義同行」服務學習獎勵及培訓計劃（VolTrekkers），透過與台灣當地大學生交流，探討兩地在長者政策上的異同，從而構思及規劃適合當地社會需要的長者服務項目，為兩地有需要的人士送上關懷。
「在台灣十二天的交流中，我們與臺北醫學大學學生對兩地的長者政策作出深入分析，在過程中讓我明白到做長者服務時不應只注重與長者交流，更應該留意增加一些長者友善的設施，這些都是我以往所忽略的。我們兩地學生並攜手設計了『長青園遊會』，建議政府可考慮透過歌唱表演及園遊會攤位等，讓長者和家屬在輕鬆的環境下了解更多長者政策資訊及尋求社區支援。」
在疫情前，Emily經常到老人中心與長者玩遊戲、或探訪獨居長者，「我特別關注長者議題，因為他們曾經為這個社會貢獻良多，在晚年時卻往往是被遺忘的一群，未能夠享受社會豐富的資源，因此我希望能夠略盡綿力，讓他們感受到社會對他們的關愛。」
心願是在30歲前到內地長期義教
除關注長者外，Emily在中學時期開始，已定期到內地偏遠貧困山區進行義教，曾經到青海、連山等山區小學義教。「我與其他義教老師分成小組，為學生們編訂不同類型的課程，我負責教導英語及舞蹈課，便想到透過遊戲讓他們認識更多英語生字。」年紀輕輕的Emily說，心願是希望在30歲前，能夠花一至兩年時間，到內地進行長期義教。「香港學生有免費教育，但山區學生得到教育的機會少之又少，我希望透過長期義教，讓他們了解明白學習是一件有趣的事情，從而啟發他們未來爭取教育機會。」
Emily當初選讀供應鏈管理課程，是對物流業前景感到樂觀。在疫情下，物流是全球其中一個增長最迅速的行業，Emily也感到幸運，曾經有機會在多間物流公司實習，而畢業後她亦有意繼續在物流行業尋找工作機會。「我在普通家庭長大，父母從事勞動工作，父母對我的期望是希望我成為一個有知識的人，我也希望爭取更多學習機會，從而改善生活質素，讓父母未來生活過得更好。」在Emily稚嫩的臉龐上，看到她堅定不移的眼神。
兩個截然不同、互不相識的女生，卻有著相類似的經歷
Zoe及Emily不約而同指出，大學之前她倆絕對稱不上是高材生，香港中學文憑試（DSE）成績並不標青，歸根究底是對死記硬背興趣不大。但上大學後，一來是自己喜歡的學科，另外她倆均認為，「懂得分配時間」是在大學名列前茅的關鍵。
Emily說：「中學時是老師要求你何時要交作業，但大學則需要自己懂得分配時間，界定每項功課的緩急先後。」Zoe認為，「在大學需要為自己訂立清晰的目標，靈活運用時間，懂得時間分配才能讓每項作業做得更好，精益求精。」
Emily及Zoe在學期間亦曾到相關行業公司進行實習，在過程中，她們不約而同認為，「應變能力」及「解決問題能力」是工作的關鍵。
Zoe過去四年均在千禧新世界香港酒店當實習生，曾經一次上早班，只有她與另一位同事負責準備酒店餐廳的早餐時段，卻發現餐廳門鎖壞了，眼看門外已有酒店住客在等候餐廳開門享用早餐，Zoe與同事臨危不亂，馬上安排開啟後備門，並立即編印指示牌，引導客人經後備門通往餐廳。Zoe說那是一個很好的體驗，深明必須對工作環境瞭如指掌，並善用手上資源以找出對策。
Emily在物流公司當實習生時，曾經替一名台灣客戶預訂貨運航班，但航空公司卻在收據上誤把原為台幣的金額寫成美元。幸好細心的Emily臨危不亂，馬上向資深同事匯報，並成功獨立地解決有關問題，令Emily獲得極大滿足感。
用 Messenger 接收更新
立即訂閱
用 Messenger 接收更新
歡迎意見
收集個人資料聲明
本聲明是由領展資產管理有限公司（「領展資產管理」）（作爲領展房地產投資信託基金的管理人）及領展物業有限公司（統稱「領展」、「我們」或「我們的」）根據香港特別行政區法例第486章《個人資料（私隱）條例》（「《私隱條例》」）而作出。本聲明旨在通知閣下我們收集閣下個人資料的原因、將如何使用該等資料、個人資料將轉交予何人及應向誰提出查閱資料的要求。
持有的個人資料種類
我們持有四大類別的個人資料，分別為顧客及租戶的個人資料、商業合作夥伴的個人資料、僱傭相關的個人資料，以及網站和社交媒體使用者的個人資料。
收集 - 為何我們收集閣下的資料
我們不時向閣下收集個人資料，以便向閣下提供我們的服務，以及提升閣下的顧客體驗。閣下沒有義務向我們提供閣下的個人資料，但如閣下不提供個人資料，我們將無法向閣下提供領展資產管理及／或領展物業有限公司的部分訊息、材料、服務及／或產品。
如閣下訂閱「823頻道」或任何相關內容，提供閣下的個人資料（即電郵地址或相關個人資料）是必要的。
倘若閣下年齡未滿18歲，閣下必須徵得閣下的家長或監護人同意，方可向我們提供任何個人資料。
用途 - 閣下資料的可能用途
閣下在此為訂閱「823頻道」所登記的個人資料（不論是透過我們的網站或社交媒體平台）將用於：
- 向閣下發放有關領展物業組合的最新消息和活動，以及有關領展的最新發展，包括但不限於「823頻道」或其任何相關內容；
- 就有關領展的企業社會責任計劃的活動，例如（但不只限於）領展「愛‧匯聚計劃」，以及同類由領展舉辦或合辦，在領展物業、網站或社交媒體平台上舉行的可持續發展／社區參與／慈善活動，向閣下提供資訊；
- 處理查詢及意見回饋，以便向閣下、租戶及購物人士在光顧領展物業、或使用領展網站或社交媒體平台時，提供更佳服務；
- 在領展物業、網站或社交媒體平台提供服務、活動及體驗，並了解其受歡迎程度；
- 內部統計及分析用途；
- 轉交予此「收集個人資料聲明」所列明相關必要的人士；
- 根據任何司法管轄區的法律、法規或法院命令的要求及／或香港特別行政區以內或以外的任何政府、監管或執法機關或行政組織要求的個人資料的披露；
- 用於建立法律主張或辯護；
- 獲得法律諮詢，以及／或行使、捍衛及／或保護領展、領展的關聯公司和承包商、代理商和第三方服務提供者的權利或財產，包括針對可能會干擾此類權利或財產的任何人（無論是有意還是無意）及任何其他第三方可能受到傷害或此類干擾可能會損壞任何第三方的財產，進行識別、簽約或採取法律行動。
將個人資料用於直接促銷用途
我們會使用閣下的電郵地址或社交媒體即時通訊軟件，不時以直接促銷方式向閣下提供「823頻道」或其部分資訊。
倘閣下反對我們使用閣下的個人資料作上述列出之相關用途，可透過我們向閣下發出有關「823頻道」的電郵或社交媒體即時通訊中所提供的「取消訂閱」功能，或發送電郵至 channel823@e.linkreit.com 通知我們，而閣下毋須就此繳付任何費用。
閣下個人資料的轉交
我們將會對持有的個人資料保密，但我們可能向下列人士披露及／轉交有關資料（不論在香港特別行政區以內或以外），以用作本聲明所載用途：
- 包括領展房地產投資信託基金的所有特別目的投資工具及領展資產管理及／或領展物業有限公司的附屬公司等實體，以便我們在領展物業內／就「823頻道」或其相關內容事宜進行業務及活動；
- 領展資產管理及／或領展物業有限公司的專業顧問、服務供應商或承包商，於領展物業內／就「823頻道」或其相關內容事宜提供物業管理服務、租賃、特許使用服務、社交媒體服務；
- 就有關領展物業內的業務及活動／「823頻道」或其相關內容事宜，向我們提供行政、電訊、電腦、付款、內容、資訊或其他促銷及推廣服務的任何代理人、承包商或第三方服務提供者；
- 對我們負有保密責任，或承諾為閣下的個人資料保密，且於使用時嚴格遵守《私隱條例》規定的任何人士；及
- 任何政府、執法機關及行政組織，以及法律規定我們有責任向其作出披露的任何人士。
安全保障
我們一向致力確保閣下的個人資料受到保護，以免在未經授權或意外的情況下被查閱、處理、刪除或用作其他用途。我們已執行各項適當的實質、電子及管理措施，以保障及確保閣下個人資料的安全。
閣下的個人資料將存放於領展資產管理及／或領展物業有限公司的辦事處，或領展資產管理及／或領展物業有限公司委聘的服務供應商，並僅將提供予獲得我們授權的僱員及服務供應商查閱。
資料的保留
我們會將閣下的個人資料保存一段合理時間，以達到收集該等資料的目的或遵守香港的相關規則、規例及法律。不再需要使用的個人資料將被銷毀。
查閱／改正資料的要求
根據《私隱條例》，任何人士均有權要求查閱及改正由我們就該人士持有的個人資料。根據《私隱條例》的條款，領展資產管理及／或領展物業有限公司有權就處理要求收取合理費用。
倘閣下有意查閱或改正閣下就訂閱「823頻道」所提供並由我們持有的個人資料，請將有關要求電郵至： channel823@e.linkreit.com
如閣下身處中國大陸地區並提供有關個人資料以使用我們的服務，請參閱以下列出之條款：
資料的跨境傳輸
由於「823頻道」是由領展資產管理位於香港地區的公司發放，為向閣下身處中國大陸地區提供「823頻道」或其部分資訊，我們需要將閣下的個人資料跨境傳輸至香港地區進行處理。在跨境傳輸及存儲過程中，我們將採取必要措施保障閣下個人資料的安全性。如閣下拒絕我們跨境傳輸閣下的個人資料，我們可能將無法向閣下提供上述列出之相關用途。
其他權利
除以上所列有關查閱及之權利，根據《中華人民共和國個人信息保護法》，閣下亦有權向我們要求複製、補充及刪除我們持有有關閣下的個人資料。
更改授權同意的範圍
我們尊重閣下對個人信息處理的知情權、決定權。閣下可以隨時更改授權同意我們處理閣下個人信息的範圍，但該請求可能會影響閣下繼續使用我們的服務。倘閣下有意查閱、複製、補充或删除閣下就訂閱「823頻道」所提供並由我們持有的個人資料或更改授權同意的範圍，請將有關要求電郵至：channel823@e.linkreit.com
語言版本
本聲明的中英文版本倘有歧異，概以英文版本為準。
注意：本個人資料收集聲明可予更改，最後一次更新為2022年7月。
© 領展資產管理有限公司，版權所有，不得轉載。
